Welcome to the Velux 5 Oceans 2010-11 Race press releases and news library

DOWNLOAD A VELUX 5 OCEANS PRESS PACK HERE/TELECHARGEZ NOS DOSSIERS DE PRESSE ICI

Category:

BRAD VAN LIEW REMPORTE LA PREMIERE ETAPE DE LA VELUX 5 OCEANS 2010.11  [14/11/2010]

Pour Diffusion Immédiate : 14.11.10 
 
BRAD VAN LIEW REMPORTE LA PREMIÈRE ÉTAPE DE LA VELUX 5
OCEANS 2010/11
Le skipper américain a franchi la ligne d'arrivée en vainqueur à Cape Town
en Afrique du Sud
 
Brad Van Liew est arrivé ce dimanche à Cape Town à 17h51 heure locale (16h51 heure
française) sous un grand ciel bleu et dans un vent de sud-est de 15 noeuds. Il s'adjuge ainsi la
première étape du tour du monde en solitaire avec escales après 28 jours, 1 heure et 51
minutes de course.
 
Parti le 17 octobre dernier de La Rochelle, Brad, qui a déjà participé à deux éditions de la
VELUX 5 OCEANS, avec une victoire en 50 pieds en 2002, a vécu une dernière journée
particulièrement frustrante aux abords des côtes sud-africaines.

Pour voir la version complète s'il vous plaît cliquer sur le lien de téléchargement ci-dessus...


121110 CAPE TOWN APPROACHES_Eng  [12/11/2010]

For Immediate Release: November 12, 2010 
 
BRAD VAN LIEW LEADING VELUX 5 OCEANS FLEET AS CAPE TOWN
APPROACHES
American expected to cross finish line on Sunday
 
AMERICAN solo sailor Brad Van Liew is on the verge of victory in the first leg of the VELUX 5
OCEANS. The experienced 42-year-old skipper has less than 600 nautical miles to go to reach
the finish line of the first of five ocean sprints that make up the 30,000-mile Ultimate Solo
Challenge.
 
No result is certain and the race is not yet over – but without any major upsets Brad will lead the
fleet into Cape Town in the next few days as winner of the first leg after setting sail from La
Rochelle in France on October 17.

To view the full release please click the download link above....


121110 DEREK HATFIELD ET CSM SE BATTENT POUR LA TROISIEEME PLACE_FR  [12/11/2010]

Pour Diffusion Immédiate : 12.11.10 
 
DEREK HATFIELD ET CSM SE BATTENT POUR LA TROISIÈME PLACE
Belle bagarre en milieu de flotte entre le Canadien et le Britannique
 
 
Alors que la victoire semble acquise pour Brad Van Liew dans cette première étape de la
VELUX 5 OCEANS vers Cape Town, face à Zbigniew Gutkowski qui devrait finir deuxième, le
jeu reste très ouvert pour la troisième marche du podium. À moins de 2000 milles de l'arrivée,
Derek Hatfield et Chris-Stanmore Major suivent actuellement deux options météo différentes
pour contourner l'anticyclone qui leur barre la route. Les prochaines 48 heures seront
déterminantes pour la suite des événements et pour le classement en Afrique du Sud.
 
Ils sont à plus de 360 milles l'un de l'autre en latitude, Spartan au nord, Active House au sud,
mais leurs skippers se surveillent de très près sur la carte.....

Pour voir la version complète s'il vous plaît cliquer sur le lien de téléchargement ci-dessus.


EFFETS D ACCORDEON SUR LA FLOTTE  [11/11/2010]

Pour Diffusion Immédiate: 9 Novembre 2010 
 
EFFETS D'ACCORDÉON SUR LA FLOTTE
Brad creuse de nouveau l'écart sur Gutek, tandis que Chris rattrape Derek !
 
 
Depuis 24 heures, on assiste à deux courses en une dans cette première étape de la VELUX 5
OCEANS. La première, palpitante, entre Brad Van Liew et Zbigniew Gutkowski, à 1500 milles
de Cape Town, avec à la clef une victoire américaine ou polonaise. Mais aussi une deuxième,
1000 milles derrière, entre Derek Hatfield et Chris Stanmore-Major, avec un scénario quasi
identique à celui des leaders il y a quelques jours.

 

Pour voir la version complète s'il vous plaît cliquer sur le lien de téléchargement ci-dessus...


GUTEK SAIL DISASTER  [11/11/2010]

For Immediate Release: November 9, 2010 
 
GUTEK’S CHALLENGE FOR FIRST ALL BUT ENDED BY SAIL DISASTER
Polish skipper powerless as sprint win possibility slips away
 
POLISH ocean racer Zbigniew Gutkowski has suffered a painstaking blow to his fight for first
place in the first leg of the VELUX 5 OCEANS after losing a vital sail. The 36-year-old, known
by his nickname Gutek, had been locked in a tense battle with American Brad Van Liew since
the race started from La Rochelle, France, three weeks ago.

To view the full release please click the download link above....


VELUX 5 OCEANS OPERON RACING 11.11.10  [11/11/2010]

Komunikat prasowy, 09.11.10
 
VELUX 5 OCEANS: OPERON RACING WCIĄŻ DRUGI, GUTEK ZMIENIA HALS
I WŁĄCZA OGRZEWANIE
Na razie nie ma możliwości naprawy zerwanego fału ze względu na warunki
pogodowe.
 
W trakcie dzisiejszej porannej rozmowy Gutek nie krył emocji. „Jest możliwość postawienia
spinakera, ale muszę wjechać na maszt, pozakładać tam wszystko, a fala jest tak duża, że nie
chcę ryzykować, tym bardziej, że Brada i tak nie dogonię. On popłynął z poprzednim układem
pogodowym, ja musiałem odpuścić ze względu na awarię.


Żeby pobrać plik prosimy kliknąć na poniższy link ...


CHRISTOPHE BULLENS DIVERTS TO THE CAPE VERDE ISLANDS  [11/11/2010]

For Immediate Release: November 10, 2010 
 
CHRISTOPHE BULLENS DIVERTS TO THE CAPE VERDE ISLANDS
Belgian ocean racer to receive medical advice as he suffers from a fever
 
BELGIAN ocean racer Christophe Bullens is en route to the Cape Verde Islands this morning
after feeling unwell for several days. The 49-year-old VELUX 5 OCEANS skipper has been
taking medication since Saturday as he has been suffering from a fever, affecting his ability to
race in The Ultimate Solo Challenge.

To view the full release please click the download link above....


CHRISTOPHE BULLENS SE DETOURNE VERS LES ILES DU CAP VERT  [11/11/2010]

Pour Diffusion Immédiate : 10.11.10 
 
CHRISTOPHE BULLENS SE DÉTOURNE VERS LES ÎLES DU CAP VERT
Le skipper belge souffre de fièvre et doit s'arrêter pour recevoir une
assistance médicale
 
Christophe Bullens fait actuellement route vers les Iles du Cap Vert. Le skipper de Five Oceans
of Smiles too souffre de fièvre depuis plusieurs jours et se sent dans l'incapacité de poursuivre
correctement la course.

Pour voir la version complète s'il vous plaît cliquer sur le lien de téléchargement ci-dessus...


CHRISTOPHE BULLENS CHORUJE  [11/11/2010]

Komunikat prasowy, 10.11.10
 
CHRISTOPHE BULLENS CHORUJE 
Belgijski żeglarz wchodzi do portu na Wyspach Zielonego Przylądka. Ze
względu na gorączkę zdecydował się na wizytę lekarską. 
 
Christophe Bullens, skiper jachtu Five Oceans of Smiles, płynie w stronę Wysp Zielonego
Przylądka. Już od kilku dni czuł się źle, choć nie narzekał. 49-letni żeglarz od soboty
przyjmował leki przeciwgorączkowe, co wpływało na jego postępy w regatach.


Żeby pobrać plik prosimy kliknąć na poniższy link ...


BATTLE FOR PODIUM POSITIONS RAMPS UP  [11/11/2010]

For Immediate Release: November 11, 2010 
 
BATTLE FOR PODIUM POSITIONS RAMPS UP AS VELUX 5 OCEANS
RACERS NEAR CAPE TOWN
Derek Hatfield and Chris Stanmore-Major lock horns as leg one finish line
approaches
 
WITH less than 2,300 nautical miles to go to the finish line, the competition for a podium
position in the first leg of the VELUX 5 OCEANS is as hot as ever. While Brad Van Liew on Le
Pingouin and Zbigniew Gutkowski on Operon Racing fight it out for first place, a similar battle is
raging between Derek Hatfield and Chris Stanmore-Major for third.

To view the full release please click the download link above....